Friday, June 27, 2014

清华一日游

有一天我们都想去游览清华的校园,但是因为我们一点也不熟悉,所以请我们的周老师带我们一起去,她高兴地答应了。



那天也很热,而且清华太大了,我们没有自行车,只能走路。所以我觉得有点难过。别的同学也觉得很热。我们在路上聊了聊加拿大的夏天。我们告诉周老师,二十摄氏度就算夏天了,她非常吃惊,她问我们,那么不热怎么穿漂亮的裙子?还说,她最喜欢的季节就是夏天了,因为可以天天穿裙子。我们听了都哈哈大笑起来。

然后,我们走到了清华的老校区,全都是老建筑。有大礼堂,绿油油的大草坪,清华学堂,图书馆,喷泉,还有很多很多五颜六色的花。最有名的要算清华的二校门,常常出现在明信片上。于是我们也高高兴兴地拍了很多照片。但是因为是有名的景点,所以有很多人都在那儿拍照,于是我们只能站在旁边照相,有点遗憾。但是照片中的我们还是都甜甜地笑了。

Qinghua campus is full of trees and ancient buildings.

Professor Zhou is very friendly and funny, she introduced almost everywhere for us while we are in Qinghua.


We had a very good time for the tour around Qinghua, and we took a lot of pictures there.

去看机器猫

机器猫一直是我最喜欢的卡通,我看过很多遍,所以很熟悉故事和里面的人。这次听说北京有机器猫的展览,我想,我一定要去看,但是一个人去有点无聊,所以我决定和我的朋友一起去。

我的朋友很可爱,虽然我觉得她不是特别特别漂亮,这个不能告诉她。所以我和她一起去看机器猫更开心了。

但是展览在朝阳区,我们都在海淀区,所以我们需要坐地铁去,有些远,我们大概坐了一个多小时的地铁才到。地铁上有很多人,在加拿大见不到这么多人。我们需要换车,但是我的朋友竟然不太熟悉北京的地铁,要我看着地图带她去。

到了看展览的地方,也有很多人,但是我们还是努力拍了一些照片,因为我实在太喜欢机器猫了!

然后突然开始下大雨,因为展览在外面,所以我们不得不去商场里躲雨。我的朋友说肚子饿,于是我们就去吃冰淇淋了。她特别喜欢吃很甜的东西,可是我因为过敏,不能吃冰淇淋,所以,最后她特别开心地吃冰淇淋,我很伤心地看着她吃。

Doraemon is one of my favorite characters in Japanese cartoon.

I couldn’t believe my friend who’s living in Beijing doesn’t know the way around and I was the one showing her the way around in subways.


I was only able to stare at my friend’s ice cream because I’m lactose intolerance.

五道口的课余生活

北京的夏天真热,尤其对于我们这些从加拿大来的人来说。太阳每天都高高地挂在空中,所以我最不喜欢在太阳下面走路了,刚一走出宾馆,我就开始出汗。因为这样,我的活动时间都在傍晚下课以后。

清华的朋友给我介绍了很多好吃的饭馆,还有我最喜欢的大排档。

五道口有很多吃的和玩的地方,比如,正宗的中国餐厅,还有,因为五道口有很多留学生,尤其是韩国学生和日本学生,所以有很多韩国料理和日本料理。我最喜欢吃的韩国菜是炸鸡。但是说到日本料理,我还是觉得加拿大的日本餐厅做饭更好吃。



但是我最爱吃的还是大排档。几乎每天晚上我都去北京语言大学附近的大排档吃烧烤,当然还要喝一点冰的啤酒,特别舒服呢。晚上吃烧烤的人很多,有时候还要等位子,但是好东西总是值得等待的。这是我在北京学到的一课。虽然等待总是那么不容易。



It was hot in China during the day time, I always go outside and enjoy Wudaokou after sunset.

Street food is the best in Beijing, it’s even better than Korean and Japanese foods!





Since there are a lot of international student in Beijing from Korea or Japan, the Korean food and Japanese food there is very good.

上课生活


        回忆总是美好,所以当我离开北京再回想在北京的一个月,留在脑海中的都是开心的事情。 


        来北京的第二天就下了大雨,所以我们就呆在宾馆哪儿也没去。但是史博士冒着大雨去清华开会了,会议开了整整一个下午,所以我还是有点担心,毕竟我们都没有见过任何一个老师。 第一天上课我怀着担心的心情去了教室。徐老师是我们的一位老师,她非常漂亮,穿着一身连衣裙和一双红色的高跟鞋。她也非常亲切,讲课很清楚,虽然课文很难,但是她会慢慢地一点一点给我们讲明白。课文里有很多当今中国社会的现象,我来北京之前不完全了解,这次通过课文了解了更多。另一门课就相对简单一些,主要讲解语法和生词,最重要的是我认识了更多的汉字。因为我们常常听写,所以每一篇课文里的生词我们都需要认识,并且会写。自己写出来是一个极大的挑战,有时候我真的不记得怎么写出来,虽然课下我都很认真地练习写字。所以碰到自己下功夫练习了的汉字,却在听写的时候忘记的情况,我都很沮丧。                      

  


         但是课余生活却很有趣,下次再讲。

TsingHua’s study is going to be one of the most memorable experiences in my life.

I have to practice my Chinese writing, reading, and speaking more and more to improve myself.

It had been a busy month but it is a very happy month for all of us in TsingHua.